These days we’re taking a traffic hit. We have been rising too fast, and gaining too much traffic too quickly.
Our Google Analytics account still track a 56.44% increase compared to the previous 30 days, so we are doing fine in total, but the daily number of visits have declined somewhat.

(The blue bar is the previous 30 days, and the green line represents -60 to -30 days ago, giving us a better understanding of the trend over the last two months).
We’re working on a redesign for one of our sister-sites, and we are very excited to see the effects that might have. Every day we learn new things on what we are doing right, and what we are doing wrong.